More formal way of saying: "Sorry to bug you again about this, but"
I assume by "Sorry to bug you again about this" that you were already given help with "X", so instead of an apology, perhaps a thank you would work better: Thank you for your help with